Aucune traduction exact pour عَمَل جَائِر

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe عَمَل جَائِر

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Abusive employers exploit their labor.
    ويستغل أصحاب العمل الجائرون كدهم وعرقهم.
  • Fair negotiating processes are more likely than unfair ones to generate workable, sustainable outcomes.
    وفرص نجاح العمليات التفاوضية العادلة في تحقيق نتائج عملية ومستدامة تفوق فرص العمليات الجائرة.
  • And unfortunately, the poor birds are often hurt or even killed in the process.
    لسوء الحظ، هذه الطيور المسكنة الجَريحة .قَد يتم قتلها فى العمليات الجائرة
  • Unfortunately, the poor birds are often hurt. or even killed in the process.
    لسوء الحظ، هذه الطيور المسكنة الجَريحة .قَد يتم قتلها فى العمليات الجائرة
  • Unfortunately, the poor birds are often hurt. Or even killed in the process.
    لسوء الحظ، هذه الطيور المسكنة الجَريحة .قَد يتم قتلها فى العمليات الجائرة
  • • Unfair lay-offs, unfair change of workplace, and imposition of unfair labor are handled by the Labor Relations Commissions (12 offices nationwide).
    • وتتناول لجان علاقات العمل (12 مكتبا على نطاق الدولة) حالات التسريح الجائر، والتغيير الجائر لمكان العمل، وفرض عمل جائر.
  • It was indicated that the process was unjust in its nature as it allowed its beneficiaries to be limited to a small number of countries.
    وذُكر أن العملية عملية جائرة في طبيعتها، لكونها تحصر الجهات المستفيدة منها في عدد ضئيل من البلدان.
  • The imposition and enforcement of the two illegal no-flight zones is a tyrannical act and a flagrant breach of the Charter of the United Nations and the established principles of international law and constitutes a serious threat to regional and international peace and security.
    إن فرض وإنفاذ منطقتي حظر الطيران غير المشروعتين هو عمل جائر وانتهاك صارخ لميثاق الأمم المتحدة وقواعد القانون الدولي الثابتة وتهديد خطير للسلم والأمن الإقليمي والدولي.
  • During the same period, the occupying Power had continued and even intensified its wanton destruction of Palestinian homes, properties, vital infrastructure and agricultural lands.
    وخلال الفترة نفسها، واصلت السلطة المحتلة عمليات التدمير الجائرة لمنازل الفلسطينيين وأملاكهم وبنيتهم التحتية الحيوية وأراضيهم الزراعية.
  • Our concern has been the lack of sufficient social safety nets to ensure that the social costs of this process are not unfairly borne by poor people and marginalized groups.
    إن ما يساورنا من قلق يتعلق بعدم وجود شبكات أمان اجتماعي كافية لضمان ألا تتحمل الشعوب الفقيرة والمجموعات المهمشة التكاليف الاجتماعية لهذه العملية بشكل جائر.